خبرنامه
تحليل

ذكريات مت كلايمو عن ١١ سبتمبر: في قلب ظلام البنتاغون

نوشتهٔ ساناز افشار دیروز ١ دقیقه
اشتراک‌گذاری
ذكريات مت كلايمو عن ١١ سبتمبر: في قلب ظلام البنتاغون
ذكريات مت كلايمو عن ١١ سبتمبر: في قلب ظلام البنتاغون

يتحدث مت كلايمو، الضابط المتقاعد، عن شعور الحقارة والظلام بعد هجوم ١١ سبتمبر على البنتاغون.

في صباح يوم ١١ سبتمبر ٢٠٠١، كان مت كلايمو، الضابط المتقاعد وجندي حقيقي، جالسًا في مكتبه في البنتاغون. عندما اصطدم الطائرة المخطوفة بمبنى وزارة الدفاع الأمريكية، لم يستسلم للفوضى والرعب، وقرر البقاء.

مشاعر مختلطة في يوم مرير

يكتب مت كلايمو في تذكره لذلك اليوم: «تصرفت طوال اليوم كجندي جيد: قوي، حازم، بلا مشاعر، عقلاني ومحايد». لكن هذه المشاعر تغيرت تمامًا في اللحظة التي عاد فيها إلى المنزل. واجه حزنًا عميقًا لفقدان الأرواح، لكن شعورًا آخر أيضًا اجتاحه: الحقارة.

يقول في ما بعد: «كنا كأمة، مهزومين». يعتقد هذا الضابط المتقاعد أن القوة العسكرية التي كان جزءًا منها، كانت عاجزة أمام هذا التهديد الكبير ولم تستطع حماية مواطنيها. كان هذا الشعور بالظلام متوافقًا مع ظلام منزله عندما فتح الباب.

نقاط مريرة من يوم تاريخي

يتذكر كلايمو أنه على الرغم من كل الاستعدادات والتدابير الأمنية، أظهر هذا الهجوم الإرهابي أنه لا شيء يمكن أن يحمي المجتمع الأمريكي من هشاشته أمام مثل هذه التهديدات. يشعر بالفشل ليس فقط كعسكري، ولكن كمواطن، وقد شعر بهذا الفشل بوضوح في الأيام التي تلت ذلك.

تجربته المريرة تذكرنا بأن حتى أقوى المؤسسات والأنظمة تكون عاجزة أمام العداءات غير المتوقعة، وهذه المسألة تتطلب مزيدًا من الدقة والاستعداد في المستقبل.

المصدر: theguardian.com

گزارش از ساناز افشار؛ ویرایش: تحریریهٔ رویترا نیوز فارسی

اشتراک‌گذاری
ادامهٔ مطالعه